- 简体恢复本
-
6:2
若有人犯罪，对耶和华行事不忠实，在同伴寄存于他的物上，或交给他的抵押品上，行了诡诈，或是抢夺或是欺压同伴，
- Recovery
-
6:2
If anyone sins and acts unfaithfully against Jehovah and deceives his associate in regard to a deposit or a security, or by robbery, or has extorted from his associate,
- 简体和合本
-
6:2
若有人犯罪、干犯耶和华、在邻舍交付他的物上、或是在交易上、行了诡诈、或是抢夺人的财物、或是欺压邻舍、
- Darby
-
6:2
If any one sin and act unfaithfully against Jehovah, and lie to his neighbour as to an entrusted thing or a deposit or [ that in which ] he hath robbed or wronged his neighbour,
- King James
-
6:2
If a soul sin , and commit a trespass against the LORD , and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep , or in fellowship , or in a thing taken away by violence , or hath deceived his neighbour ;