- 简体恢复本
-
27:28
但一切永献的，就是人从他所有永献给耶和华的，无论是人，是牲畜，或是他承受为业的田地，都不可卖，也不可赎。凡永献的，都是归耶和华为至圣的。
- Recovery
-
27:28
Nevertheless anything which someone devotes to Jehovah out of all that he has, whether a human or an animal or a field of his possession, it shall not be sold or redeemed. Every devoted thing is most holy to Jehovah.
- 简体和合本
-
27:28
但一切永献的、就是人从他所有永献给耶和华的、无论是人、是牲畜、是他承受为业的地、都不可卖、也不可赎，凡永献的是归给耶和华为至圣，
- Darby
-
27:28
Notwithstanding, no devoted thing that a man hath devoted to Jehovah of all that he hath, of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to Jehovah.
- King James
-
27:28
Notwithstanding no devoted thing , that a man shall devote unto the LORD of all that he hath , [ both ] of man and beast , and of the field of his possession , shall be sold or redeemed : every devoted thing [ is ] most holy unto the LORD .