- 简体恢复本
-
26:6
我要赐平安在你们的地上；你们躺卧，无人惊吓。我要叫恶兽从你们的地上绝迹，刀剑也必不经过你们的地。
- Recovery
-
26:6
And I will give you peace in the land, so that you will lie down and no one will make you afraid; and I will cause wild beasts to cease out of the land, and no sword will pass through your land.
- 简体和合本
-
26:6
我要赐平安在你们的地上、你们躺卧、无人惊吓，我要叫恶兽从你们的地上息灭，刀剑也必不经过你们的地。
- Darby
-
26:6
And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid; and I will put away the evil beasts out of the land; and the sword shall not go through your land.
- King James
-
26:6
And I will give peace in the land , and ye shall lie down , and none shall make [ you ] afraid : and I will rid evil beasts out of the land , neither shall the sword go through your land .