- 简体恢复本
-
26:30
我要毁坏你们的邱坛,砍下你们祭日头的坛,把你们的尸首堆在你们偶像的身上;我的心也必厌恶你们。
- Recovery
-
26:30
And I will destroy your high places and cut down your altars to the sun and heap up your dead bodies upon the bodies of your idols, and My soul will abhor you.
- 简体和合本
-
26:30
我又要毁坏你们的丘坛、砍下你们的日像、把你们的尸首扔在你们偶像的身上,我的心也必厌恶你们。
- Darby
-
26:30
And I will lay waste your high places, and cut down your sun-pillars, and cast your carcases upon the carcases of your idols; and my soul shall abhor you.
- King James
-
26:30
And I will destroy your high places , and cut down your images , and cast your carcases upon the carcases of your idols , and my soul shall abhor you .