- 简体恢复本
-
26:16
我就要这样待你们：我必命定惊惶，就是痨病和热病，临到你们，叫你们眼目失明、精神消耗；你们也要徒然撒种，因为仇敌要吃你们所种的。
- Recovery
-
26:16
I also will do this to you: I will appoint sudden terror over you, even consumption and fever, that will cause the eyes to fail and make the soul to pine away; and you will sow your seed in vain, for your enemies will eat it.
- 简体和合本
-
26:16
我待你们就要这样、我必命定惊惶、叫眼目干瘪、精神消耗的痨病、热病、辖制你们，你们也要白白的撒种、因为仇敌要吃你们所种的。
- Darby
-
26:16
I also will do this unto you--I will even appoint over you terror, consumption, and fever, which shall cause the eyes to fail, and the soul to waste away; and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.
- King James
-
26:16
I also will do this unto you ; I will even appoint over you terror , consumption , and the burning ague , that shall consume the eyes , and cause sorrow of heart : and ye shall sow your seed in vain , for your enemies shall eat it .