- 简体恢复本
-
25:9
当年七月初十日，你要大发角声；这是遮罪日，要在遍地发出角声。
- Recovery
-
25:9
Then you shall sound aloud the ram's horn in the seventh month on the tenth day of the month; on the Day of Expiation you shall sound the trumpet throughout all your land.
- 简体和合本
-
25:9
当年七月初十日、你要大发角声、这日就是赎罪日、要在遍地发出角声。
- Darby
-
25:9
Then shalt thou cause the loud sound of the trumpet to go forth in the seventh month, on the tenth of the month; on the day of atonement shall ye cause the trumpet to go forth throughout your land.
- King James
-
25:9
Then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth [ day ] of the seventh month , in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land .