- 简体恢复本
-
23:21
当这日，你们要宣告有圣会；什么劳碌的工都不可作。这在你们一切的住处，要作世世代代永远的定例。
- Recovery
-
23:21
And you shall make a proclamation on that same day; you shall have a holy convocation; you shall do no work of labor. It shall be a perpetual statute in all your dwelling places throughout your generations.
- 简体和合本
-
23:21
当这日、你们要宣告圣会、什么劳碌的工都不可作，这在你们一切的住处、作为世世代代永远的定例。
- Darby
-
23:21
And ye shall make proclamation on that same day--a holy convocation shall it be unto you: no manner of servile work shall ye do: [ it is ] an everlasting statute in all your dwellings throughout your generations.
- King James
-
23:21
And ye shall proclaim on the selfsame day , [ that ] it may be an holy convocation unto you : ye shall do no servile work [ therein : it shall be ] a statute for ever in all your dwellings throughout your generations .