- 简体恢复本
-
23:18
又要将没有残疾、一岁的羊羔七只、公牛犊一只、公绵羊两只，和饼一同奉上；这些与同献的素祭和奠祭要作为燔祭献给耶和华，就是作怡爽香气的火祭献给耶和华。
- Recovery
-
23:18
And you shall present with the bread seven lambs, a year old without blemish, and one bull of the herd and two rams; they shall be a burnt offering to Jehovah with their meal offering and their drink offerings, an offering by fire for a satisfying fragrance to Jehovah.
- 简体和合本
-
23:18
又要将一岁没有残疾的羊羔七只、公牛犊一只、公绵羊两只、和饼一同奉上，这些、与同献的素祭、和奠祭、要作为燔祭献给耶和华、就是作馨香的火祭献给耶和华。
- Darby
-
23:18
And ye shall present with the bread seven he-lambs without blemish, yearlings, and one young bullock, and two rams: they shall be a burnt-offering to Jehovah with their oblation, and their drink-offerings, an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.
- King James
-
23:18
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year , and one young bullock , and two rams : they shall be [ for ] a burnt offering unto the LORD , with their meat offering , and their drink offerings , [ even ] an offering made by fire , of sweet savour unto the LORD .