- 简体恢复本
-
14:8
那求洁净的人当洗衣服，剃去所有的毛发，用水洗澡，就洁净了；然后可以进营，只是要在自己的帐棚外居住七天。
- Recovery
-
14:8
And the one who is to be cleansed shall wash his clothes and shave off all his hair and bathe in water, and he shall be clean. And after that he may come into the camp, but he shall dwell outside his tent seven days.
- 简体和合本
-
14:8
求洁净的人当洗衣服、剃去毛发、用水洗澡、就洁净了，然后可以进营、只是要在自己的帐棚外居住七天。
- Darby
-
14:8
And he that is to be cleansed shall wash his garments, and shave all his hair, and bathe in water, and he shall be clean; and afterwards shall he come into the camp, and shall abide outside his tent seven days.
- King James
-
14:8
And he that is to be cleansed shall wash his clothes , and shave off all his hair , and wash himself in water , that he may be clean : and after that he shall come into the camp , and shall tarry abroad out of his tent seven days .