- 简体恢复本
-
15:8
哀叫声遍及摩押的四境；哀号声达到以基莲，哀号声达到比珥以琳。
- Recovery
-
15:8
For the cry has gone about / The border of Moab; / Their howling goes as far as Eglaim, / Even to Beer-elim their howling reaches.
- 简体和合本
-
15:8
哀声遍闻摩押的四境，哀号的声音、达到以基莲，哀号的声音、达到比珥以琳。
- Darby
-
15:8
For the cry goeth round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.
- King James
-
15:8
For the cry is gone round about the borders of Moab ; the howling thereof unto Eglaim , and the howling thereof unto Beer - elim .