- 简体恢复本
-
27:6
朋友加的伤痕是出于忠诚，仇敌却与你连连亲嘴。
- Recovery
-
27:6
Faithful are the wounds of a friend, / But the kisses of an enemy are profuse.
- 简体和合本
-
27:6
朋友加的伤痕出于忠诚，仇敌连连亲嘴、却是多余。
- Darby
-
27:6
Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are profuse.
- King James
-
27:6
Faithful [ are ] the wounds of a friend ; but the kisses of an enemy [ are ] deceitful .