- 简体恢复本
-
9:25
在埃及遍地，冰雹击打了田间所有的人和牲畜，并一切的菜蔬，又打坏了田间一切的树木。
- Recovery
-
9:25
And the hail struck everything that was in the field, both man and beast, throughout all the land of Egypt; and the hail struck all the vegetation of the field and shattered every tree of the field.
- 简体和合本
-
9:25
在埃及遍地、雹击打了田间所有的人和牲畜、并一切的菜蔬、又打坏田间一切的树木。
- Darby
-
9:25
And the hail smote throughout the land of Egypt all that was in the field, both men and cattle; and the hail smote every herb of the field, and broke every tree of the field.
- King James
-
9:25
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that [ was ] in the field , both man and beast ; and the hail smote every herb of the field , and brake every tree of the field .