- 简体恢复本
-
9:10
于是摩西、亚伦取了炉灰，站在法老面前；摩西向天扬起来，炉灰就在人身上和牲畜身上，成了起泡的疮。
- Recovery
-
9:10
So they took ashes from the furnace and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it toward heaven, and it became boils breaking forth with sores on man and on beast.
- 简体和合本
-
9:10
摩西亚伦取了炉灰、站在法老面前，摩西向天扬起来、就在人身上和牲畜身上、成了起泡的疮。
- Darby
-
9:10
And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it toward the heavens; and it became boils [ with ] blisters breaking out on man and on cattle.
- King James
-
9:10
And they took ashes of the furnace , and stood before Pharaoh ; and Moses sprinkled it up toward heaven ; and it became a boil breaking forth [ with ] blains upon man , and upon beast .