- 简体恢复本
-
36:1
比撒列和亚何利亚伯，并一切心里有智慧的，就是蒙耶和华赐智慧和悟性，知道如何作各样供圣所事奉使用之工的，都要照耶和华所吩咐的一切作工。
- Recovery
-
36:1
And Bezalel and Oholiab and every man who is wise in heart, in whom Jehovah has put wisdom and understanding to know how to do all the work for the service of the sanctuary, shall work according to all that Jehovah has commanded.
- 简体和合本
-
36:1
比撒列和亚何利亚伯、并一切心里有智慧的、就是蒙耶和华赐智慧聪明、叫他知道作圣所各样使用之工的、都要照耶和华所吩咐的作工。
- Darby
-
36:1
Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every man that was wise-hearted, in whom Jehovah had put wisdom and understanding to know how to work all manner of work of the service of the sanctuary--according to all that Jehovah had commanded.
- King James
-
36:1
Then wrought Bezaleel and Aholiab , and every wise hearted man , in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary , according to all that the LORD had commanded .