- 简体恢复本
-
35:5
你们中间要拿举祭给耶和华，凡心中乐意的，可以拿耶和华的举祭来，就是金、银、铜，
- Recovery
-
35:5
Take from among yourselves a heave offering to Jehovah; whoever is of a willing heart, let him bring it, the heave offering of Jehovah: gold and silver and bronze,
- 简体和合本
-
35:5
你们中间要拿礼物献给耶和华、凡乐意献的、可以拿耶和华的礼物来、就是金银铜、
- Darby
-
35:5
Take from among you a heave-offering to Jehovah: every one whose heart [ is ] willing, let him bring it, Jehovah's heave-offering--gold, and silver, and copper,
- King James
-
35:5
Take ye from among you an offering unto the LORD : whosoever [ is ] of a willing heart , let him bring it , an offering of the LORD ; gold , and silver , and brass ,