- 简体恢复本
-
34:29
摩西手里拿着两块见证的版，下西乃山的时候，不知道自己的面皮因耶和华和他说话就发了光。
- Recovery
-
34:29
And when Moses came down from Mount Sinai-and the two tablets of the Testimony were in Moses' hand when he came down from the mountain-Moses did not know that the skin of his face shone by reason of His speaking with him.
- 简体和合本
-
34:29
摩西手里拿着两块法版下、西乃山的时候、不知道自己的面皮、因耶和华和他说话就发了光。
- Darby
-
34:29
And it came to pass, when Moses came down from mount Sinai--and the two tables of testimony were in Moses' hand, when he came down from the mountain--that Moses knew not that the skin of his face shone through his talking with him.
- King James
-
34:29
And it came to pass , when Moses came down from mount Sinai with the two tables of testimony in Moses' hand , when he came down from the mount , that Moses wist not that the skin of his face shone while he talked with him .