- 简体恢复本
-
19:9
耶和华对摩西说，我要在密云中临到你那里，叫百姓在我与你说话的时候可以听见，也可以永远信你了。于是摩西将百姓的话告诉耶和华。
- Recovery
-
19:9
And Jehovah said to Moses, I am coming to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you and may also believe you forever. Then Moses told the words of the people to Jehovah,
- 简体和合本
-
19:9
耶和华对摩西说、我要在密云中临到你那里、叫百姓在我与你说话的时候可以听见、也可以永远信你了。于是摩西将百姓的话奏告耶和华。
- Darby
-
19:9
And Jehovah said to Moses, Lo, I will come to thee in the cloud's thick darkness, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee also for ever. And Moses told the words of the people to Jehovah.
- King James
-
19:9
And the LORD said unto Moses , Lo , I come unto thee in a thick cloud , that the people may hear when I speak with thee , and believe thee for ever . And Moses told the words of the people unto the LORD .