- 简体恢复本
-
13:9
这要在你手上作记号，在你额上作记念，使耶和华的律法常在你口中，因为耶和华曾用大能的手，将你从埃及领出来。
- Recovery
-
13:9
And it shall be for a sign to you upon your hand and for a memorial between your eyes, that the law of Jehovah may be in your mouth; for with a mighty hand Jehovah brought you out of Egypt.
- 简体和合本
-
13:9
这要在你手上作记号、在你额上作纪念、使耶和华的律法常在你口中、因为耶和华曾用大能的手将你从埃及领出来。
- Darby
-
13:9
And it shall be for a sign to thee on thy hand, and for a memorial between thine eyes, that the law of Jehovah may be in thy mouth; for with a powerful hand hath Jehovah brought thee out of Egypt.
- King James
-
13:9
And it shall be for a sign unto thee upon thine hand , and for a memorial between thine eyes , that the LORD'S law may be in thy mouth : for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt .