- 简体恢复本
-
12:39
他们用埃及带出来的生面烤成无酵饼。这生面原没有发起，因为他们被催赶离开埃及，不能耽延，也没有为自己豫备什么食物。
- Recovery
-
12:39
And they baked the dough which they brought out of Egypt into unleavened cakes, for it had not been leavened because they were driven out of Egypt and could not delay; nor had they prepared for themselves any provisions.
- 简体和合本
-
12:39
他们用埃及带出来的生面、烤成无酵饼、这生面原没有发起、因为他们被催逼离开埃及、不能耽延、也没有为自己预备什么食物。
- Darby
-
12:39
And they baked the dough that they brought forth out of Egypt into unleavened cakes, for it was not leavened; for they were driven out of Egypt, and could not wait; neither had they prepared for themselves any food.
- King James
-
12:39
And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt , for it was not leavened ; because they were thrust out of Egypt , and could not tarry , neither had they prepared for themselves any victual .