- 简体恢复本
-
10:5
遮满地面，甚至人看不见地；蝗虫要吃那避过雹灾所剩留的，也要吃田间所长的一切树木。
- Recovery
-
10:5
And they will cover the surface of the land, so that no one will be able to see the land; and they will eat the rest of what has escaped-what is left to you from the hail-and will eat up every tree of yours that is sprouting in the field.
- 简体和合本
-
10:5
遮满地面、甚至看不见地、并且吃那冰雹所剩的、和田间所长的一切树木。
- Darby
-
10:5
and they shall cover the face of the land, so that ye will not be able to see the land; and they shall eat the residue of that which is escaped, which ye have remaining from the hail, and shall eat every tree which ye have growing in the field;
- King James
-
10:5
And they shall cover the face of the earth , that one cannot be able to see the earth : and they shall eat the residue of that which is escaped , which remaineth unto you from the hail , and shall eat every tree which groweth for you out of the field :