- 简体恢复本
-
1:7
但以色列人繁衍孳生，并且增多，极其强盛，满了那地。
- Recovery
-
1:7
But the children of Israel were fruitful and increased abundantly and multiplied and grew exceedingly strong, and the land was filled with them.
- 简体和合本
-
1:7
以色列人生养众多并且繁茂、极其强盛、满了那地。
- Darby
-
1:7
And the children of Israel were fruitful, and swarmed and multiplied, and became exceeding strong; and the land was full of them.
- King James
-
1:7
And the children of Israel were fruitful , and increased abundantly , and multiplied , and waxed exceeding mighty ; and the land was filled with them .