- 简体恢复本
-
10:9
他埋伏在隐密处,如狮子蹲在洞中;他埋伏,要掠取穷苦人;他拉网,就把穷苦人掠去。
- Recovery
-
10:9
He lurks in secret like a lion in its covert; / He lurks ready to seize the poor; / He seizes the poor, drawing them up in his net.
- 简体和合本
-
10:9
他埋伏在暗地、如狮子蹲在洞中,他埋伏、要掳去困苦人,他拉网、就把困苦人掳去。
- Darby
-
10:9
He lieth in wait secretly, like a lion in his thicket; he lieth in wait to catch the afflicted: he doth catch the afflicted, drawing him into his net.
- King James
-
10:9
He lieth in wait secretly as a lion in his den : he lieth in wait to catch the poor : he doth catch the poor , when he draweth him into his net .