Job

• 简体恢复本
• 1:12^上 耶和华对撒但说，看哪，凡他所有的，都在你手中；只是不可伸手加害于他。
• 1:12^下 于是撒但从耶和华面前退去。
• Recovery
• 1:12 And Jehovah said to Satan, Here is all that he has, in your hand; only do not stretch forth your hand against him. And Satan went forth from Jehovah's presence.
• 简体和合本
• 1:12 耶和华对撒但说、凡他所有的、都在你手中，只是不可伸手加害于他。于是撒但从耶和华面前退去。
• Darby
• 1:12 And Jehovah said to Satan, Behold, all that he hath is in thy hand; only upon himself put not forth thy hand. So Satan went forth from the presence of Jehovah.
• King James
• 1:12 And the LORD said unto Satan , Behold , all that he hath [ is ] in thy power ; only upon himself put not forth thine hand . So Satan went forth from the presence of the LORD .