- 简体恢复本
-
9:12
王对王后以斯帖说，犹大人在书珊京城杀灭了五百人，又杀了哈曼的十个儿子；在王其余各省不知如何呢！现在你要什么？我必赐给你。你还求什么？也必为你成就。
- Recovery
-
9:12
And the king said to Esther the queen, The Jews have slain and destroyed five hundred men in Susa the capital as well as the ten sons of Haman. What then have they done in the rest of the king's provinces! Now what is your petition? And it shall be granted to you. Or what is your further request? And it shall be done.
- 简体和合本
-
9:12
王对王后以斯帖说、犹大人在书珊城杀灭了五百人、又杀了哈曼的十个儿子，在王的各省不知如何呢，现在你要什么、我必赐给你、你还求什么、也必为你成就。
- Darby
-
9:12
And the king said to Esther the queen, The Jews have slain and destroyed five hundred men in Shushan the fortress, and the ten sons of Haman; what have they done in the rest of the king's provinces? And what is thy petition? and it shall be granted thee; and what is thy request further? and it shall be done.
- King James
-
9:12
And the king said unto Esther the queen , The Jews have slain and destroyed five hundred men in Shushan the palace , and the ten sons of Haman ; what have they done in the rest of the king's provinces ? now what [ is ] thy petition ? and it shall be granted thee : or what [ is ] thy request further ? and it shall be done .