- 简体恢复本
-
7:28
祂又在王和谋士面前，并王一切大能的军长面前施慈爱与我。因耶和华我神的手帮助我，我就得以坚强，从以色列中招聚首领，与我一同上来。
- Recovery
-
7:28
And has extended lovingkindness to me before the king and his counselors, and before all the mighty officers of the king. And I was strengthened according to the hand of Jehovah my God upon me, and I gathered together out of Israel leading men to go up with me.
- 简体和合本
-
7:28
又在王和谋士、并大能的军长面前施恩于我。因耶和华我神的手帮助我、我就得以坚强、从以色列中招聚首领、与我一同上来。
- Darby
-
7:28
and has extended mercy to me before the king and his counsellors, and before all the king's mighty princes. And I was strengthened, as the hand of Jehovah my God was upon me; and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.
- King James
-
7:28
And hath extended mercy unto me before the king , and his counsellors , and before all the king's mighty princes . And I was strengthened as the hand of the LORD my God [ was ] upon me , and I gathered together out of Israel chief men to go up with me .