- 简体恢复本
-
29:14
我算什么，我的民算什么，竟有力量如此乐意奉献？因为万物都从你而来，我们把从你手所得的献给你。
- Recovery
-
29:14
But who am I, and who are my people, that we should have strength to offer so willingly in this way? For all things are from You, and from Your hand we have given to You.
- 简体和合本
-
29:14
我算什么、我的民算什么、竟能如此乐意奉献，因为万物都从你而来、我们把从你而得的献给你。
- Darby
-
29:14
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer willingly after this manner? for all is of thee, and of that which is from thy hand have we given thee.
- King James
-
29:14
But who [ am ] I , and what [ is ] my people , that we should be able to offer so willingly after this sort ? for all things [ come ] of thee , and of thine own have we given thee .