- 简体恢复本
-
19:5
有人去将这些人所遭遇的事告诉大卫，他就差人去迎接他们，因为这些人甚觉羞耻。王对他们说，你们住在耶利哥，等到胡须长起再回来。
- Recovery
-
19:5
Now when they went and told David about the men, he sent some to meet them, for the men were very ashamed. And the king said, Stay in Jericho until your beards grow back, then return.
- 简体和合本
-
19:5
有人将臣仆所遇的事告诉大卫、他就差人去迎接他们、因为他们甚觉羞耻，告诉他们说、可以住在耶利哥等到胡须长起再回来。
- Darby
-
19:5
And [ certain ] went and told David concerning the men; and he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. And the king said, Abide at Jericho until your beards be grown, and then return.
- King James
-
19:5
Then there went [ certain , ] and told David how the men were served . And he sent to meet them : for the men were greatly ashamed . And the king said , Tarry at Jericho until your beards be grown , and [ then ] return .