- 简体恢复本
-
15:25
于是大卫和以色列的长老并千夫长，都去从俄别以东的家，欢欢喜喜的将耶和华的约柜抬上来。
- Recovery
-
15:25
So David and the elders of Israel and the captains of thousands went to bring up the Ark of the Covenant of Jehovah from the house of Obed-edom with rejoicing.
- 简体和合本
-
15:25
于是大卫和以色列的长老、并千夫长、都去从俄别以东的家欢欢喜喜地将耶和华的约柜抬上来。
- Darby
-
15:25
And David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the house of Obed-Edom with joy.
- King James
-
15:25
So David , and the elders of Israel , and the captains over thousands , went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obed - edom with joy .