- 简体恢复本
-
8:13
哈薛说，你仆人算什么，不过是一条狗，怎能行这大事呢？以利沙说，耶和华指示我，你必作亚兰王。
- Recovery
-
8:13
And Hazael said, But what is your servant, who is but a dog, that he should do this great thing? And Elisha said, Jehovah has shown me that you will be king over Syria.
- 简体和合本
-
8:13
哈薛说、你仆人算什么、不过是一条狗，焉能行这大事呢。以利沙回答说、耶和华指示我、你必作亚兰王。
- Darby
-
8:13
And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha said, Jehovah has shewn me that thou wilt be king over Syria.
- King James
-
8:13
And Hazael said , But what , [ is ] thy servant a dog , that he should do this great thing ? And Elisha answered , The LORD hath shewed me that thou [ shalt be ] king over Syria .