- 简体恢复本
-
13:14
以利沙得了必死的病，以色列王约阿施下来看他，在他面前哭泣，说，我父阿！我父阿！以色列的战车马兵阿！
- Recovery
-
13:14
Now when Elisha was ill with his illness by which he eventually died, Joash the king of Israel went down to him and wept over him and said, My father! My father! The chariots of Israel and its horsemen!
- 简体和合本
-
13:14
以利沙得了必死的病，以色列王约阿施下来看他、伏在他脸上哭泣、说、我父阿、我父阿、以色列的战车马兵阿。
- Darby
-
13:14
And Elisha fell sick of his sickness in which he died. And Joash the king of Israel came down to him, and wept over his face, and said, My father, my father! the chariot of Israel and the horsemen thereof!
- King James
-
13:14
Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died . And Joash the king of Israel came down unto him , and wept over his face , and said , O my father , my father , the chariot of Israel , and the horsemen thereof .