- 简体恢复本
-
9:9
人必说，是因此地的人离弃领他们列祖出埃及地之耶和华他们的神，去依附别神，敬拜事奉别神，所以耶和华使这一切灾祸临到他们。
- Recovery
-
9:9
And they will say, Because they forsook Jehovah their God, who brought their fathers out of the land of Egypt, and laid hold of other gods and worshipped them and served them; therefore Jehovah brought all this evil upon them.
- 简体和合本
-
9:9
人必回答说、是因此地的人离弃领他们列祖出埃及地之耶和华他们的神、去亲近别神、事奉敬拜他，所以耶和华使这一切灾祸临到他们。
- Darby
-
9:9
And they shall say, Because they forsook Jehovah their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and have attached themselves to other gods, and have worshipped them and served them; therefore has Jehovah brought upon them all this evil.
- King James
-
9:9
And they shall answer , Because they forsook the LORD their God , who brought forth their fathers out of the land of Egypt , and have taken hold upon other gods , and have worshipped them , and served them : therefore hath the LORD brought upon them all this evil .