- 简体恢复本
-
14:13
以色列众人必为他哀哭，将他葬埋；凡属耶罗波安的人，惟有他得入坟墓，因为在耶罗波安的家中，只见他对耶和华以色列的神有可悦之处。
- Recovery
-
14:13
And all Israel will mourn for him and bury him, for he alone of Jeroboam's will go into the grave, because in him some good thing toward Jehovah the God of Israel was found among the house of Jeroboam.
- 简体和合本
-
14:13
以色列众人必为他哀哭、将他葬埋，凡属耶罗波安的人、惟有他得入坟墓、因为在耶罗波安的家中、只有他向耶和华以色列的神、显出善行。
- Darby
-
14:13
And all Israel shall mourn for him, and they shall bury him; for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found something good toward Jehovah the God of Israel, in the house of Jeroboam.
- King James
-
14:13
And all Israel shall mourn for him , and bury him : for he only of Jeroboam shall come to the grave , because in him there is found [ some ] good thing toward the LORD God of Israel in the house of Jeroboam .