- 简体恢复本
-
8:4
从他那里擒拿了马兵一千七百,步兵二万。大卫将拉战车的马砍断蹄筋,只留下足彀拉一百辆车的马。
- Recovery
-
8:4
And David took from him a thousand seven hundred horsemen and twenty thousand foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses but left enough of them for a hundred chariots.
- 简体和合本
-
8:4
擒拿了他的马兵一千七百、步兵二万,将拉战车的马砍断蹄筋、但留下一百辆车的马。
- Darby
-
8:4
And David took from him one thousand seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen; and David houghed all the chariot [ horses ] , but reserved of them [ for ] a hundred chariots.
- King James
-
8:4
And David took from him a thousand [ chariots , ] and seven hundred horsemen , and twenty thousand footmen : and David houghed all the chariot [ horses , ] but reserved of them [ for ] an hundred chariots .