- 简体恢复本
-
6:5
大卫和以色列全家在耶和华面前,用松木制造的各样乐器和琴、瑟、鼓、铃、钹,作乐跳舞。
- Recovery
-
6:5
And David and all the house of Israel played before Jehovah on all manner of instruments of cypress wood, with lyres and with harps and with tambourines and with sistrums and with cymbals.
- 简体和合本
-
6:5
大卫和以色列的全家、在耶和华面前用松木制造的各样乐器、和琴、瑟、鼓、钹、锣、作乐跳舞。
- Darby
-
6:5
And David and all the house of Israel played before Jehovah on all manner of [ instruments made of ] cypress wood, with harps, and with lutes, and with tambours, and with sistra, and with cymbals.
- King James
-
6:5
And David and all the house of Israel played before the LORD on all manner of [ instruments made of ] fir wood , even on harps , and on psalteries , and on timbrels , and on cornets , and on cymbals .