- 简体恢复本
-
15:25
王对撒督说，你将神的约柜抬回城去。我若在耶和华眼前蒙恩，祂必使我回来，再见约柜和祂的居所。
- Recovery
-
15:25
Then the king said to Zadok, Bring the Ark of God back into the city. If I should find favor in the sight of Jehovah, He will bring me back and show me it and His habitation.
- 简体和合本
-
15:25
王对撒督说、你将神的约柜抬回城去，我若在耶和华眼前蒙恩、他必使我回来、再见约柜、和他的居所。
- Darby
-
15:25
And the king said to Zadok, Carry back the ark of God into the city. If I shall find favour in the eyes of Jehovah, he will bring me again, and shew me it, and its habitation.
- King James
-
15:25
And the king said unto Zadok , Carry back the ark of God into the city : if I shall find favour in the eyes of the LORD , he will bring me again , and shew me [ both ] it , and his habitation :