- 简体恢复本
-
14:17
婢女又想，愿我主我王的话安慰我；因为我主我王能辨别善恶，如同神的使者一样。惟愿耶和华你的神与你同在。
- Recovery
-
14:17
Then your servant said, Let the word of my lord the king be a comfort to me, for as an angel of God is, so is my lord the king in discerning good and evil; and may Jehovah your God be with you.
- 简体和合本
-
14:17
婢女又想我主我王的话必安慰我，因为我主我王能辨别是非、如同神的使者一样，惟愿耶和华你的神与你同在。
- Darby
-
14:17
And thy bondmaid said, Let the word of my lord the king now be comfortable; for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad; and Jehovah thy God will be with thee.
- King James
-
14:17
Then thine handmaid said , The word of my lord the king shall now be comfortable : for as an angel of God , so [ is ] my lord the king to discern good and bad : therefore the LORD thy God will be with thee .