- 简体恢复本
-
12:8
我将你主人的家业赐给你，将你主人的妻妾交在你怀里，又将以色列和犹大家赐给你；这若是太少，还可以多多的加给你。
- Recovery
-
12:8
And I gave you your master's house and your master's wives into your bosom, and I gave you the house of Israel and Judah; and if this were too little, I would have added to you such and such things.
- 简体和合本
-
12:8
我将你主人的家业赐给你、将你主人的妻交在你怀里、又将以色列和犹大家赐给你，你若还以为不足、我早就加倍的赐给你。
- Darby
-
12:8
and I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if [ that ] had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.
- King James
-
12:8
And I gave thee thy master's house , and thy master's wives into thy bosom , and gave thee the house of Israel and of Judah ; and if [ that had been ] too little , I would moreover have given unto thee such and such things .